Прочетен: 5547 Коментари: 27 Гласове:
Последна промяна: 28.11.2010 17:03
Ето че това, което ми е било предначертано в звездната карта (хороскопа), най-после се сбъдна. За начетените в това поле на човешкото знание ще спомена, че Луната ми е в 12 дом: с най-краткото значение - изгнание, затвор, болници.
Изгнанието може да има най-различни значения – като изброените по-горе. То е състояние на духа, повече отколкото е „ограничение” на тялото. Ако фантазията ви е достатъчно развинтена като моята, може да сте изгнаник в своята собствена родина. Което беше доскоро. Този тип „изгнание” е свързано с ограничения от всякакъв характер, но най-вече да не бъдеш себе си: да не можеш да се разгръщаш като личност и професионалист, защото средата е прекалено враждебна към теб (който и какъвто и да си, с уточнението или по-скоро стигмата „идеалист”J
Така се случи, че Съдбата ме изхвърли... да думата е точно „изхвърли” или „изплю”... в Испания. И то не къде да е, а в областта Ла Манча... основното поле на развитие на действието в романа „Дон Кихот”. Когато на 13 октомври ми го съобщиха (да не забравяме, че Христофор Колумб е открил Америка на 12 октомври J)... още не бях сигурна, че откривам своята Америка или че като един Дон Кихот ми е време да се върна към корените си – демек вятърните си мелници J Последва месец на изключително българско тръшкане и кански съмнения, но в един момент надделя символността на случващото се и дълбоко вкоренената ми вяра, че човек трябва да следва Пътя, колкото и да не може да го определя (съвсем съзнателно, т.е. рационално и с оглед на всичките си вкоренени предразсъдъци).
Така, макар че и да изглеждаше, че не искам, а всъщност го желаех от цялото си същество, в разстояние на един месец си купих билет, стегнах си куфарите и се разделях на порции с приятелите си. И въпреки че договорът ми да е за половин година, имам чувството, че се разделям „завинаги”. Харесвам английския израз "for good" or „for the better”, защото той казва нещо повече… за тези, които знаят J
Не знам оттук нататък каква ще е съдбата ми. Или предпочитам да не знам... Някак си е по-спокойно да откриваш всичко на порции. Но колкото и да е странно, тук в Испания, не се чувствам „чужденка”. Вярно, не знам езика им, а Испания е за „испанците” или поне за испаноговорящите. Те не си обръщат езика като нас да говорят чужди езици. Боже опази, да ги знаят в подробностите J Но тук ако си образован, знаещ и можещ, си просто на почит и уважение. От хората. Нищо че техните власти ще ме прекарат през процедурата... „вземане на пръстови отпечатъци” отново, за да ми издадат еквивалента (испанския) на паспорт... за обръщение... каквото и да е (административно, финансово, човешко) в рамките на държавата Испания. Тук се задава въпросът (най-вече от испанския ми шеф, който ходи с мен по мъките часове наред)... „За чий... е европейското гражданство?”, което би трябвало да служи като „универсален вход” към всяка европейска страна J Европейското гражданство е нещо, което все още е твърде на книга... и аз съм „българка”(bulgara) в Испания. Добре, че не съм “тъмен балкански субект”... Ама знае ли се J Казуси....
Хубавото на моето изгнание е, че аз съм в средите си. На образованите. На учителите. Поради тази причина въобще не се чувствам в „изгнание”, въпреки културните разлики, които общо взето са стресиращи, но се опитвам да ги приемам „позитивно” J Макар да е стряскащо (поне за мен) да си определим среща или начален час за някакво събитие и то да е ... „отложено”
(ако това е думата за появяването на участниците) в толеранс от 15 минути до час-час и половина J За мен е.... нямам думи!
Второто разбващо нещо е „сиестата” – това да прекъснеш работния ритъм с 2 до 3 и половина часа и след това да работиш на пълни обороти отново J Те може и да си поспиват в това време. Но аз ако спя или просто се отпусна... пиши ме бегала след това J Но те са си такива. That’s that!
Възхищавам им се за две неща: че частният и публичният живот са ясно разграничени и няма смесване между тях. Въпреки емоционалността си, която могат да проявяват и в двата модуса, тези две сфери са ясно разграничени. Нищо общо с българското интриганство и кой кум, кой сват, кой на булката брат J Когато работиш – работиш, в другото време – прави каквото искаш!
Другото, ккоето ме впечатли е нивото на компютърната им грамотност (вероятно съдя „прибързано”, но говоря най-вече за най-консервативните среди – учителските!) Е, как пък не видях учител без личен лаптоп – не знам дали са им служебни или си ги купуват, но това да влезеш в клас с материали размножени за всички, приготвени или копирани от теб, си е просто... в реда на нещата. „Задължен” си... по един или друг начин. Не че в България това го няма, но знам, колко трябва да се молиш или искаш разрешение или други подобни „неудобни” рутинни практики. Тук всичко е организирано така, че ако си учител – твоя е е думата J
Сигурно още може да пиша за нещата, които ме стряскат, като сравнение... Но засега не искам. Даже ще бъда съвсем откровена. Ако мога... съвсем ще изтрия впечатленията и рутините си от България. Българите сме надарени с огромни знания и можения, но само ако забравим „българското” (българския манталитет и българския не-мокаятлък) :((
С поздрав към всички Ви
Излишно е да казвам, че емоционално ми липсвате. Но повярвайте ми.... това, че не контуктувам тук с българи е... „благословия” J
Ваша (до мозъка на костите си)
Свобода
П.П. А това са ми вятърните мелници :)
Едновремешните
И съвременните :)
А това е бикът, който трябва да се хване за рогата :) Но като всичко българско и родно е малко "сбъркан" в ракурса на представянето и възприемането :)))
Ако това някой може човешки да ми го обясни, отвъд сентенциите, които всички знаем
Аз не знам :(
Понякога си мисля, че ако всички, живели извън България, в един момент се върнат накуп - с новото си мислене - на абсолютно всички държавни чиновници - от най-дребния до най-великия - ще им се стъжни животът. И изобщо обществената атмосфера ще се промени. В чужбина си носиш същите качества, които си имаш и в България, но мисленето ти се променя - включително и заради отношението на околните към теб. Наслаждавай се! И се връщай променена! :)
Много се радвам, че се обади - откога те чаках :)
Относно приживяванията ми в Испания: ще пиша! Имам много материал за споделяне - позитивен и негативен.
За мен важното е движението.... и липсата на страх или по-точно преодоляване на страха (защото всеки го има) да се впусне в приключение, което надхвърля "капацитета" му - не теоретическия, а практическия :)
Благодаря ти за милите думи. Испанците са наистина сърдечни хора и умеят да приобщават, което няма как да им се отрече (това не важи за нас, българите :()
Ще се постараем да бъдем и тук българи, но в другия ни модус, като споделящи и разпръскващи, това което знаем и можем... А повярвай ми... ние наистина сме корифеи в това. Нищо че никой не ни го признава :)))
С обич и ххх
26.11.2010 23:33
Час и половина, викаш, добре че не е Бразилия - там се уговаряли за "Маняна" - пък ако не стане същото денонощие - и утре е ден...
Много ме радваш в това ти звучене - имало значи хора по света, които си уважават учителите - бре-бре! Кефи се на воля! Късметче ти е:)))
С обич
Hugs & kisses
И аз имам сантиментални спомени от Испания!Имаш ли възможност,остани там за по-дълго време!Здрава бъди!
поздрави:
добре по/паднала :)))
27.11.2010 11:33
Сигурен съм, че намираш вече себе си...
Много ни липсваш, но не ти е мястото при нас(...)!
Надявам се да съм здрава. Иначе... всичко се обезмисля или се превръща в борба на друг фронт - телесния :)
За оставането... ще видим. Това е уравнение с много неизвестни. Но хубевото е, че можеш да се тествеш в други условия.
Поздрави!
Прав си, но само донякъде: половин година е страшно много време, особено ако живееш интензивно като мен :)
За светогледа, определено споделям. Всеки народ (или нация) си е отделна направа и оцветява света около себе си по уникален начин. Няма как, ако си потопен в определен психо-културен ритъм, да не приемеш нещо от него. Дано само да е ... за добро :)
Поздрави!
С обич
Изводите на Александър Морфов, от статият, която ми препрати, http://vbox7.com/play:3f5b8290&start=22&r=emb
важат в пълна степен и за мен, макар и в моята "невидима" за обшеството област :) Когато пътуваш към 50-те, имаш достатъчно много натрупвания, за да приемаш всичко за "чиста монета"... Но ние доста дълго сме говорили за това. Вероятно тук не му е мястото :))
(ако това е точно формата на думата :)))
Общуването никога не се прекъсва. Дори и със смъртта. То само се видоизменя :)))
Поздрави!
28.11.2010 20:31
Започна се!
Поздрави!
:)))
Благодаря ви за всичко... най-вече, че сте широкоскроени души и имам щастнието да ви познавам!
ххх
01.12.2010 23:53
Свободке, просото бъди щастлива.
Целувки на ИСПАНИЯ. И прегръдки!
Рая
2. СЕГА
3. mediapool
4. Културният вестник
5. Капитал
6. TimesOnline
7. The Guardian
8. The Economist
9. EUObserver
10. Вени Г
11. Нели Огнянова
12. Радан К.
13. netinfo
14. scienceblogs
15. afera.bg
16. www.howjsay.com
17. rum
18. euractiv.com
19. zemianazaem
20. apocryph
21. lib
22. ez
23. dr.tonyfilipov@
24. worldwidewords
25. slova.org.ru
26. novinar.net
27. azcheta
28. 5 T
29. Изворите
30. Harmer